La Marquesa de Los Ángeles, Angélica. Anne y Serge Golon.Delos, 1962. Círculo de Lectores. Título original:” Marquise des Anges. I. Angelique.” Traducción del francés por María Martínez Sierra.
Tras leer “Poldark”, lectura
que me gustó mucho por el realismo de sus historias, recordé esta otra saga de
novelas históricas obrantes en mi poder desde hace muchísimos años, pero que,
pese a ello, todavía no había leído. Libros que adquirí a través de aquel
famoso Círculo
de Lectores, primero comprado (2014) y luego cerrado
(2019) por Planeta, quien donó a la Biblioteca Nacional la colección de libros
del Círculo. Buen ejemplo, sin duda, de la evolución de la industria editorial
en España en los últimos veinte o treinta años.
Por ahora sólo he leído uno, el primero, de los doce o
trece que componen esta espléndida saga de Angélica. Los seis primeros fueron escritos
conjuntamente por el matrimonio Anne y Serge Golon, y posteriormente a la
muerte de Serge, en solitario por Anne. Se trata de un voluminoso ejemplar de
más de seiscientas páginas de letra más bien pequeña con multiplicidad de
aventuras, personajes ficticios y reales, así como de temas abordados,
espléndidamente documentados, ambientados en la época histórica del reinado de Luis
XIV,
el Rey Sol, el de las encrespadas pelucas, tacones y numerosas amantes e hijos
bastardos, siglo XVII, en Francia.
En este primer libro, “La Marquesa de Los Ángeles,
Angélica”, las tramas se centran en tres períodos de la vida de Angélica, desarrolladas
en tres tiempos y escenarios distintos: el castillo medieval de Monteloup, en
el NO francés, donde transcurre la infancia de Angélica, seguida de Toulouse, ciudad
del Mediodía francés, donde vivirá tras su matrimonio con un noble de la zona,
y, por último, París en los inicios del mandato efectivo de Luis XIV.
La protagonista indiscutible es, como del título se infiere,
Angélica, una hermosa muchacha de la nobleza rural francesa que es
casada con un singular sujeto, el conde de Peyrac figura poderosa y muy rica
del Languedoc. Los negocios y las relaciones o más bien los enfrentamientos de
este personaje, tanto con el poder político encarnado entonces en el rey,
monarca absoluto, como con el poder religioso, el arzobispo de Toulouse, servirán
de objeto y fondo de las historias desarrolladas en esta primera novela.
De entre estas historias o tramas llamó especialmente mi atención las desarrolladas en la Cuarta Parte “El ajusticiado de Nuestra Señora” en la que se describe el proceso instado contra el Conde, una maligna conjura contra el mismo.