El misterio Frontenac, François Mauriac
. (*) Colecciones Populares Planeta, núm.69.Editorial Planeta, 1978. Título original: Le mystère Frontenac. Traducción del francés por Josefina Martínez.
Trama simple que gira
alrededor de los Frontenac, familia acomodada, propietaria de importante
maderera de las landas francesas, formada por una viuda, Blanche, con sus cinco
hijos, tres chicos y dos chicas, más el tío paterno, Xavier Frontenac, personaje
crucial, pues a través suyo, Mauriac nos muestra las graves contradicciones en
que puede incurrir una persona, persona buena de nobles principios, llevada o
más bien arrastrada por sus prejuicios de clase. La narración comienza
mostrándonos el hogar de una joven viuda donde los niños esperan la visita
quincenal de su tío, un solterón que adora a los hijos de su hermano, muerto
hace unos cinco años.
La novela nos describe un
ambiente provinciano lleno de convencionalismos. Los muchachos crecerán y las cosas
irán cambiando o más bien evolucionando, aunque no para Blanche y menos aún
para el tío Xavier. Ambos aferrados a su mundo, un mundo estrecho, donde
imperan las tradiciones (lo tradicional), la conservación del patrimonio
familiar y su transmisión hereditaria.
La novela se lee con
facilidad. No hay intríngulis, ni tampoco los personajes tienen gancho, al
menos para mí no lo tuvieron, aunque si son muy representativos, tanto ellos como
sus conflictos, de la clase social burguesa, a la que pertenecen los
protagonistas de la obra.
De este autor he leído algunas
de sus más célebres novelas, tales como “El
desierto del amor”, “La
Farisea”, “Thérèse Desqueyroux” y “Nudo de víboras”. Todas ellas muy
densas, y no me refiero al grosor del libro, sino a los conflictos y la
psicología de sus personajes.
_________
(*) François Charles Mauriac
fue un escritor y periodista francés nombrado miembro de la Academia Francesa
en 1933, galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1952, y en 1958 con
la Gran Cruz de la Legión de Honor”. Es conocido como uno de los más grandes
escritores católicos del siglo XX.
No hay comentarios:
Publicar un comentario