Mostrando entradas con la etiqueta Meersch_Maxence_Van_der. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Meersch_Maxence_Van_der. Mostrar todas las entradas

martes, 11 de marzo de 2008

Maxence Van der Meersch, Trabajador de la pluma, noviembre 2006

No hablaré de la novela L'elu, sino de su autor, una persona comprometida consigo misma y con la defensa de sus ideas y verdades. Actitud que le llevó a enfrentamientos serios que, según parece, le amargaron bastante los últimos días de su corta y dura existencia. Sólo vivió cuarenta y tres años. Sus dos libros más polémicos fueron "Cuerpos y almas",  y una biografía sobre Santa Teresa de Lissieux. El primero, siendo muy joven, comencé su lectura, pero no pude terminarlo, por la crudeza y detalle del mundo allí descrito, (enfermedad, dolor, sufrimientos...)

He estado releyendo el artículo firmado por Alfredo Méndiz titulado "Actualidad de Maxence Van der Meersch", del que he sacado información biográfica y pormenores de su vida privada y de su faceta de escritor, con los cuales, poder acercarme a la realidad encarnada por alguno de los personajes, así como de los hechos descritos en su obra "El elegido".

Van der Meersch , según parece, se distinguió siempre por tratar de reflejar en sus creaciones literarias cuestiones y temas controvertidos sacados de la realidad. Sus novelas tienen por finalidad ser testimonio y denuncia de situaciones y circunstancias injustas que inciden en la degradación moral y sobretodo espiritual del ser humano. Para nuestros tiempos resulta, pues, muy singular, singularísimo, esta pretensión del escritor galo. Los que manejan y dominan el círculo editorial- según creo - no quieren oír hablar de las múltiples y cotidianas injusticias sociales, comunes y vulgares. Ni de los marginados, ni de los que sufren o son objeto continuo de abusos y discriminaciones varias... No. Eso no va con nuestros tiempos. No vende. Lo que vende, se vende, y nos colman, hartan, es de bellaquería, chabacanería, grosería, pornografía, simplicidad cretina, brujería de todos los tipos, idealización de la canallada y de la sinvergüencería más vil y por tanto, de protagonistas encanallados y sinvergüenzas. Nada de nada (ninguna ocasión u oportunidad) para quien se acuerde, hable o escriba de dignidad, valores, bondades, abnegación, o, en fin, de dulzuras y amores sinceros y puros. Así las cosas, claro está, al menos para mí,  cuáles son los motivos y los instigadores del interesado olvido de Maxence Van der Meersch . Escritor que se auto describió como 'trabajador de la pluma’, cuyos libros más afamados fueron acerca de las mujeres caídas en la red de la prostitución, la huelga, el corporativismo de la clase médica,...

Para ilustrar lo que quiero decir citaré unos ejemplos. Uno de los cuales es el propio Van der Meersch, un escritor que hoy ni tan siquiera veo sea citado en la Agenda Literaria, año 2003, editada por Espasa Calpe para Casa del Libro, cuando este autor ganó el célebre premio literario Goncourt, año 1936,  y fue, además, uno de los autores más leídos de mitad del siglo XX, al menos en España. Este escritor, a partir de su conversión al Catolicismo, añadió a sus novelas el noble afán de la promoción del hombre en un plano superior en su búsqueda de Dios, aprovechándolas para describir y denunciar en ellas las situaciones más abyectas en las que algunos seres se hallan ante el silencio complaciente y cómplice de los otros. Escribió sobre temas 'desagradables' con claridad y sin tapujos. Sus personajes principales fueron prostitutas, invertidos, tuberculosos,...Es de resaltar el apoyo recibido de su editor, al cual tampoco le hicieron ascos las temáticas ni los personajes. Le publicaba todo.

Otro ejemplo que me viene a la memoria es el del cubano Novás Calvo, el autor de 'Pedro Blanco, el Negrero', un buen escritor y acaso 'uno de los mejores cuentistas de lengua española' según el crítico Portuondo. Pero cuyas denuncias y críticas a la dictadura castrista le llevaron primero a 'su muerte civil como escritor' para luego ser ignorado del todo. Me remito al artículo' Cien años de un maestro 'Cubaencuentro.com/Cultura.

También Mark TWAIN, el de 'Las aventuras de Tom Sawyer' que se metió a editor para poder publicar sus libros sin mutilaciones ni censuras.

Y muchísimo más, pero sólo he pretendido aclarar lo antes dicho, o sea,  cómo algunos grandes escritores son, interesadamente, dejados de lado, proscritos, porque molesta su integridad. Su decir las cosas tales como su buen criterio le indique, no subordinado a los dictados de una moda para vender, o siguiendo las sugerencias temáticas de un poderoso editor. En algunos casos relegados simplemente por su cristianismo o fe religiosa cuyos principios y creencias vierten en sus escritos y así promueven, o pueden promover, en los lectores una necesidad de realización superior o espiritual. Este ostracismo hecho evidencia cuando los escritores han alcanzado cierta fama, queda del todo desapercibido para aquellos aún en el anonimato. Situación en la que, con toda probabilidad, permanecerán porque lo que han escrito no habla de sexo, violencia, política partidista, ni de historias ni leyendas manipuladoras. Tampoco de magia, brujas, hechizos y fantasías fantasmagóricas y siniestras.

A continuación reproduzco las palabras conque Méndiz cierra su artículo acerca de la actualidad de Maxence Van der Meersch , entiendo que ellas son síntesis de las causas del olvido del autor francés:

“Sin embargo, el olvido en que ha caído Van der Meersch no está literariamente justificado, y cabe pensar que obedece a motivos reconducibles a corrientes de aguas mucho más profundas que las que conforman las oscilaciones del gusto estético. En este sentido, hay una frase suya(Van der Meersch) en la biografía de Santa Teresa de Lisieux que, ante el precipitado ostracismo de su propuesta de renovación del hombre, sacrificada en beneficio de otros mensajes más conformistas, adquiere tintes de testamento profético:

"La humanidad lo acepta todo, lo soporta todo, se deja pisotear sin sublevarse, cubrir de injurias, que la traten como un vil rebaño de ilotas a quienes se desprecia, a quienes se corrompe, a quienes se arrastra al lupanar, al matadero... Todo, salvo que se intente levantarle la cabeza de su propia vomitona, para enseñarle las luces del cielo. ¡Ay de quien, por medio de sus esfuerzos, de sus escritos, de sus palabras, de su solo ejemplo, sueñe con mejorar a los hombres!".
Creo que no tengo nada que añadir. Salvo expresar que comparto con Méndiz y Van der Meersch tan pesimistas conclusiones. Viendo, como veo, quiénes son los personajes que hoy colman la actualidad, alcanzando las cotas más altas de popularidad y ascendente sobre la opinión pública. No precisamente personas de rigor intelectual, o de ejemplaridad personal o profesional, sino los que proclaman y defienden las más peregrinas ideas; muchas en contra natura y la fe en Dios. Además son objeto casi constante de escándalo por transgredir las comunes y universales normas de convivencia o valores y principios morales.

El elegido, por Maxence Van der Meersch, noviembre 2006

El libro corresponde a una edición de bolsillo, editado por Ediciones G.P., 1963,  difundido por Plaza y Janés. Título original: L'ELU, versión española de Luis Horno Liria.

La acción gira en torno a un ingeniero cincuentón que dirige una importante fábrica de explosivos que produce dinamita.  En la novela se  nos ofrece una detallada descripción tanto de la fábrica y de sus dependencias como del proceso de fabricación y de los elementos básicos que componen el explosivo. Descripción y detalles que  me resultaron muy interesantes, incluida la afirmación siguiente: "la nitroglicerina es el único explosivo cuyo monopolio no ha exigido el Estado y que incluso ha renunciado a fabricar por su cuenta, porque es demasiado inestable. Por otra parte, interesa a las minas y empresas explotadoras de cantera mucho más que a la defensa nacional"

Con la amplia descripción de la fábrica así como de los elevados riesgos  que rodean a la fabricación del explosivo, creo pretendió concienciar al lector del elevado grado de peligrosidad e inestabilidad en el que se mueve el protagonista, paradójicamente,   con seguridad y control, debido a su experiencia y conocimiento de los elementos  físicos que lo componen. . En franco contraste con el panorama familiar ofrecido, de un hogar en apariencia estable, pero sobre el cual el protagonista no tiene el control,  porque los elementos que lo componen no son materia física sino humana.

Expuestos estos contrastes,  Van der Meersch, aprovecha para expresar sus ideas,  más bien decepciones en relación a los sistemas  capitalista y socialista. Ideas y planteamientos expuestos   a través de la controversia entre otros dos de los ingenieros  de la fábrica de explosivos. Descritos ambos como buenas personas y trabajadores honestos; el uno defensor de las teorías socialistas, y el otro de las concepciones económicas del capitalismo. Disquisiciones opuestas que a Bramberger, el protagonista, le llevan a la siguiente conclusión:

…ni el capitalismo, ni el socialismo eran para el hombre un fin, un objetivo. No se ofrenda la vida al triunfo de un sistema económico. Todo sistema, todo arreglo social, no es más que un medio. La vida no está hecha para servir a una doctrina social…
¿Capitalismo? ¿Colectivismo? Poco importa, después de todo. Su realización, su defensa, no es un ideal que pueda llenar una vida. Lo que importa, sencillamente, es el mejor sistema que permita realizar al hombre…  ¿Realizar qué…?”


------------ 




18 de agosto de 2015: Me he dado cuenta que no he hablado  del autor de la novelaMaxence Van der Meersch.  Ello se debió a que le dediqué un comentario aparte  basado en la lectura de  un espléndido artículo suscrito por Alfredo Méndiz, titulado  "Actualidad de Maxence Van der Meersch", al que me remito


De todos modos, seguidamente, copio y pego la información biográfica hallada en biografiasyvidas.com acerca del escritor galo:
"Maxence van der Meersch
(Roubaix, 1907 - Touquet, 1951) Escritor francés. Hizo sus estudios secundarios en Tourcoing y Lille. Licenciado en Derecho, ejerció de abogado en Lille durante dos años. Se inició en el periodismo como jefe de redacción de la revista Lille universitaire, y colaboró en diversos periódicos.Utilizó un estilo realista para narrar las problemáticas de la vida cotidiana del norte de Francia, y realizó minuciosas descripciones de los conflictos sociales de la época.En sus primeras novelas abordó temas conflictivos como el del contrabando, en La casa de las dunas (1932), o el de las huelgas textiles y sus represiones, en Cuando las sirenas se callan (1933).Posteriormente publicó Invasión 14 (1935), un crudo relato sobre la ocupación alemana, y La huella del Dios (1936), obra que obtuvo el premio Goncourt y numerosos elogios de la crítica. Entre sus últimos libros se destaca Cuerpos y almas(1943), emotiva novela sobre el mundo de la medicina. Su principal inquietud fue la miseria y el dolor humano, y a lo largo de toda su obra expuso una mirada humanista y acentuó, desde su perspectiva católica, la necesidad del hombre por reafirmar sus valores." 

Finalmente, querría señalar que Maxence Van der Meersch , fue autor muy leído en España en las décadas de los 60 y 70. Su obra "Cuerpos y Almas" fue un verdadero “best seller”.(Más vendida).  Yo desistí enseguida de continuar con su lectura, porque si ya me enardecen las inmoralidades y abusos en cualquier contexto, me desagrada y aflige mucho ver,  en este caso" leer", sobre conductas inmorales en torno al tema de la salud física y mental de las personas.
Recomiendo la lectura de la reseña enlazada a Cuerpos y Almas, hallada en el blog leyendoenalto. ¡ Muy buena!


-----------


24 de febrero de 2020: Me remito al comentario que realicé tras mi reciente nueva lectura de esta novela del escritor galo.


https://silvialeyendo.blogspot.com/2020/02/el-elegido-de-maxence-van-der-meersch.html