Donde el corazón te lleve, Susanna Tamaro. Seix Barral, Biblioteca Breve, 1995. Título original: Va’ donde ti porta il cuore. Cubierta: “Madame Monet en un jardín”; óleo de Claude Monet.(Fragmento). Libro dedicado a Pietro.
Lo leí hace algún tiempo. (*)
Pero puedo decir que la mayor parte de la novela me pareció que era la primera
vez que la leía.
Al presente yo al igual que la heroína
de esta historia soy mayor y abuela, pero
no he logrado identificarme y hacer mías muchas de las afirmaciones y
reflexiones vertidas por Olga, nombre de la anciana protagonista; quien intuyendo
próxima su muerte, debido a su precario estado de salud, decide contar a su
nieta, única nieta, criada por ella, que
marchó a California, recuerdos e historias personales de carácter íntimo; algunas
jamás contadas a nadie. Secretos. Un largo escrito que va confeccionando día a día y en el que va abriendo
su corazón. La narración se remonta a su
niñez y a sus relaciones con sus padres, principalmente con su madre, historias
de desamor de una criatura única de una familia acomodada, educada, sin
convicciones profundas, dentro de las formas, convencionalismos y estereotipos
propios de la primera mitad del pasado
siglo XX, en los que a la mujer se le otorgaba como papel principal ser reina del hogar y madre de sus hijos. Papel
muy superior e importante, pero no así para Olga, quien repitió con también su única hija, Ylaria, una
educación carente de valores sólidos. ¡La pobre Ylaria! Un ser desnortado, sin
referencia alguna donde agarrarse. Dejada a su albur. Y el único de los
personajes de mayor realismo.
Porque, particularmente, considero que la
trama argumental es poco creíble y sí el medio de hablar, quiero decir,
escribir, de cuestiones y temas de la actualidad del momento, como por ejemplo,
del feminismo y su defensa del “derecho a tu cuerpo” como excusa para el aborto
y la promiscuidad sexual.
Antes de escribir el comentario
busqué información sobre la autora y supe que esta novelita es considerada una
o su mejor obra.(1) Leí que, de inmediato, superó el millón de ejemplares
vendidos y “ha convertido a su autora,
anteriormente minoritaria, en un verdadero fenómeno editorial”, según versa en una de las contraportadas
del libro. He de suponer que la base
del éxito debe estar en que muchas de las lectoras se identifican con las
experiencias de las mujeres allí descritas. Es decir, por su valor de
testimonio. A mí, sin embargo, reitero, algunas, unas cuantas de esas historias
o experiencias, me han resultado fantasiosas, así como los tipos humanos, mayormente
de las mujeres, encarnados por los personajes principales, salvo Ylaria. Quiero
decir, no reales, poco verosímiles. Al menos, para mí, una vieja trasnochada.
Detallo a continuación el enlace
con mi anterior comentario sobre este libro:
https://silvia-aquellosprimeroslibros.blogspot.com/2011/12/donde-el-amor-te-lleve-susana-tamaro.html
(1)
https://elpais.com/cultura/2012/01/23/actualidad/1327333908_224232.html
